Gastbeitrag von Christopher Eichler

Nach umfangreicher Neugestaltung hat der Landkreis Schmalkalden-Meiningen unter der bekannten Adresse www.lra-sm.de seine neue Internetseite an den Start gebracht.

Die alte Website war seit dem Cybervorfall im vergangenen Jahr außer Betrieb. In der Zwischenzeit arbeitete der Kreis mit einer provisorischen Website, auf der Bürgerinnen und Bürger die wichtigsten Informationen vorfanden.

Parallel dazu nutzte das Landratsamt diese Zeit für einen vollständigen Neuaufbau seiner Internetpräsenz. Seit dem 25. Juni 2026 steht Bürgerinnen und Bürgern nun eine vollständig neugestaltete sowie moderne, sichere und barrierearme Website zur Verfügung.

„Der Cybervorfall im vergangenen Jahr war natürlich erstmal ein Schock. Gleichzeitig haben wir die Situation als Chance genutzt, unsere Internetseite von Grund auf neu zu denken. Entstanden ist eine moderne, sichere und benutzerfreundliche Plattform, die den heutigen Anforderungen an digitale Verwaltung gerecht wird“, sagt Landrätin Peggy Greiser.

„Ich danke allen Bürgerinnen und Bürgern herzlich für ihre Geduld während der Übergangszeit und lade sie ausdrücklich ein, uns Hinweise, Verbesserungsvorschläge oder Kritik mitzuteilen. Gemeinsam wollen wir unser digitales Angebot kontinuierlich weiterentwickeln.“

Neue Internetseite für die mobile Nutzung optimiert

Im Mittelpunkt des Projektes standen neben einer zeitgemäßen Umsetzung insbesondere die Themen IT-Sicherheit, mobile Nutzbarkeit sowie eine weitestgehend barrierefreie Handhabung.

Da bereits vor dem Ausfall rund 83 Prozent aller Website-Zugriffe über Smartphones und Tablets erfolgten, wurde die neue Website konsequent nach dem Grundsatz „Mobile First“ entwickelt.

Navigation, Menüstruktur und Seitenaufbau wurden vollständig überarbeitet und an die Nutzung auf mobilen Endgeräten angepasst.

Auch die digitale Teilhabe spielte bei der Neugestaltung eine zentrale Rolle. Die Website orientiert sich an den Vorgaben des Behindertengleichstellungsgesetzes und der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0), die auf den internationalen Standards der WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines, Konformitätsstufe AA) und der europäischen Norm EN 301 549 basieren.

Dazu gehören neben zahlreichen weiteren Vorgaben unter anderem variable Kontrastverhältnisse, anpassbare Schriftgrößen, eine konsistente Navigation und Tastaturbedienbarkeit sowie Linkbeschriftungen und Alternativtexte für Bilder.

Unterstützt wird das Angebot zusätzlich durch die Anwendungen Eye-Able und Google Translator.

Während Eye-Able zahlreiche individuelle Anpassungsmöglichkeiten wie vergrößerte Schrift, höhere Kontraste oder eine Vorlesefunktion bietet und damit die Nutzung für Menschen mit unterschiedlichen Einschränkungen erleichtert, ermöglicht Google Translator die automatische Übersetzung der Inhalte in zahlreiche Sprachen.

Inhalte wurden thematisch neu strukturiert und in verständlicher Sprache aufbereitet. Eine Erklärung zur Barrierefreiheit informiert transparent über den aktuellen Umsetzungsstand und bietet Möglichkeiten für Rückmeldungen.

Digitale Teilhabe spielt zentrale Rolle

Parallel zur technischen Umsetzung wurden sämtliche Inhalte der bisherigen Internetseite überarbeitet und bürgerfreundlicher gestaltet. Insgesamt umfasst die neue Website rund 240 Seiten.

Darüber hinaus wurde die Anbindung an den Thüringer Zuständigkeitsfinder vorbereitet. Künftig sollen Bürgerinnen und Bürger Dienstleistungen und Formulare so noch einfacher und einheitlicher finden.

An der Umsetzung beteiligt waren das Team des Kommunalen IT-Services (KITS) im Landratsamt für die technische Projektleitung, die Pressestelle für die redaktionelle Konzeption und Inhaltserstellung, der externe Dienstleister Easy Web Solutions, die Behindertenbeauftragte des Landkreises sowie das Kreisarchiv.

Insgesamt flossen mindestens 500 Arbeitsstunden in das Projekt, der Großteil davon in Eigenleistung.

Die Weiterentwicklung der Website wird auch künftig fortgesetzt. Geplant sind unter anderem die vollständige Integration des Thüringer Zuständigkeitsfinders als Suchfunktion, die schrittweise Bereitstellung weiterer barrierefreier Dokumente und Formulare sowie die Überarbeitung weiterer Internetauftritte des Landkreises.

Auch die Bereitstellung der wichtigsten Informationen in Gebärdensprache und leichter Sprache ist angedacht.

Der Landkreis freut sich über Rückmeldungen zur neuen Internetseite. Hinweise, Anregungen oder Verbesserungsvorschläge können per E-Mail an pressestelle@lra-sm.de gesendet werden.